740 English-speaking jobs in Aarhus

Are you an ambitious student seeking hands‑on experience in finance processes, data quality and international collaboration? Then this might be the perfect opportunity for you! THE TEAM You will join our Global Lease Management team, responsible for ensuring high data quality and strong financial processes related to our global lease portfolio.

This hands-on role involves ensuring high availability of IT systems, monitoring servers and applications, managing backups, and troubleshooting infrastructure issues. The successful candidate will have 5+ years of experience in IT operations and system administration, with expertise in Windows Server, virtualization, and backup systems.

Clinical Researcher to analyze data from the ADDITION-PRO cohort and Danish registers on diabetes and cardiovascular events. Responsibilities include research, data analysis, manuscript writing, and presentation of findings. Requires a PhD in a relevant field and experience with epidemiological research and statistical analysis in R.

This is a fixed-term, full-time Postdoc position in Diabetes Epidemiology at Aarhus University. The successful candidate will conduct research on the relationship between reproductive health and diabetes in women, utilizing Danish health registries. Responsibilities include data analysis, publication, and teaching. Applicants must have a PhD, a strong publication record in diabetes epidemiology, and experience with statistical computing software.

Senior DevOps Engineer to design, build, and operate AWS-native data platform components. Responsibilities include implementing CI/CD, infrastructure as code, security, observability, and containerized workloads. Requires experience with AWS services, Terraform, Python, and event streaming.

As a Solutions Engineer, you will implement and onboard new customers, ensuring data structure and quality align with internal standards. You will lead customers through the sales funnel, handle demos and workshops, and optimize data pipelines. You will also contribute to design ideas, code reviews, and discussions.

Senior Strategy & Business Development Manager will define the long-term logistics strategy, service model, and structural roadmap for Arla Denmark. This role will lead network analyses, develop business cases, and act as a strategic partner to the Head of Logistics Denmark.

Secures optimal NOOS assortment for CBO customers (Zalando, About You, ASOS) ensuring product mix and stock balance. Develops strong customer relationships, analyzes forecasts, and optimizes portfolio to match demand and secure availability.

Regional Account Manager leads Drew Marine's sales efforts across a defined geographic region, driving profitable growth through strategic customer relationship management and execution of regional sales plans.

Production employee for forging team assembling and soldering mechanical parts and pipes on refrigeration systems and heat pumps. Tasks include bending and adapting copper pipes, building facilities from 3D drawings, and improving work processes. Must be able to read technical documentation and communicate in English.

As an HR Business Partner, you will translate business visions into action plans for employee development and guide leaders through organizational adjustments in a multinational matrix structure. You will leverage data to advise on performance management and reward models, coach leaders, and drive initiatives to strengthen internal cohesion.

Clinical Researcher in Diabetes Epidemiology needed for a 12-month fixed-term position. Responsibilities include designing, executing, and analyzing epidemiological research projects, writing manuscripts, and presenting findings. PhD in Human Medicine, Epidemiology, Statistics, or Health Sciences with a focus on diabetes is required. Experience in register-based analyses, statistical data analysis in R, and strong organizational skills are essential.

Senior Platform Engineer will design, build, and evolve Kubernetes-based platform capabilities and Kafka event backbone. Responsibilities include improving Developer Experience, ensuring platform reliability and security, and collaborating with domain teams and Infrastructure. Strong experience with Kubernetes, Kafka, C#, and distributed systems is required.

Service Manager to develop and commercialize service offerings for a new military medical product portfolio. Responsibilities include designing and executing a measurement consultancy service, driving service innovation, and managing customer success. Requires a relevant educational background and minimum five years of experience in business development within the digital space.

Site Integrated Planner will execute and maintain integrated production schedules across all manufacturing processes. Responsibilities include preparing production schedules, ensuring execution, managing exceptions, and leading cross-functional projects.

Develop and test PLC and HMI/SCADA software, focusing on cybersecurity and electrical architecture. Lead automation projects and support technicians during commissioning.

Postdoctoral position in RNA synthetic biology focusing on circular RNAs and their potential role in the origins of life. The project involves in vitro evolution, biophysical characterization, and structural biology techniques including cryo-EM.

The ATR Manager will handle the finance and accounting for a region covering all Martin Bencher activities. This temporary role supports audits, ensures compliance, and provides analytical insights to senior Finance leadership. The ideal candidate will have 8-12 years of accounting and reporting experience, strong communication and collaboration skills, and proficiency in Microsoft Office (advanced Excel) and SAP.

HVAC Engineer needed for large offshore wind projects. Responsibilities include preparing ducting ISOs and layout drawings in E3D, routing ductwork, and modeling equipment. Requires a Bachelor's degree or Technical College Diploma and minimum 3 years of HVAC layout design experience with E3D.

Clinical Researcher in Diabetes Epidemiology needed for a 12-month fixed-term position. Responsibilities include designing, executing, and analyzing epidemiological research projects, writing manuscripts, and presenting findings. PhD in Human Medicine, Epidemiology, Statistics, or Health Sciences with a focus on diabetes is required. Experience in register-based analyses, statistical data analysis in R, and strong organizational skills are essential.