782 English-speaking jobs in Aarhus

La Cabra seeks a Store Manager to lead a café location in Aarhus. The Store Manager ensures a positive guest experience, oversees store operations, schedules staff, and manages inventory. The ideal candidate has a passion for coffee, hospitality, and a flexible schedule.

Global Maintenance Excellence Manager will define and implement a global maintenance strategy leveraging TPM, WCM, and Lean methodologies to drive improved OEE and asset reliability. Responsible for all areas of engineering compliance and leading the department's direction to align with Arla Foods' vision, mission, strategy, and values.

Postdoc position in translational neuro-oncology and bioinformatics at Aarhus University. Research focused on investigating and perturbing cancer-neuron interactions in patient-derived models to identify therapeutic vulnerabilities. Responsibilities include independent research, data analysis, participation in clinical trials, and collaboration with national and international partners. Requires a PhD in a relevant field, experience with bioinformatic analyses, and strong collaborative skills.

Manage daily restaurant operations, lead a team, and drive financial success. Strong leadership, communication, and financial understanding are key.

People & Development Intern to support onboarding, offboarding, employee data management, travel arrangements, and training materials.

This contract Metrology Technician role in Aarhus offers a hybrid work arrangement. The successful candidate will calibrate measuring instruments, conduct measurements, and support quality control processes. Experience in calibration and measurement techniques, strong analytical skills, and attention to detail are required.

Senior Software Engineer to design, develop, test, and deploy stable, scalable, and secure software solutions. Shape the technical direction of the digital platform and build resilient services. Extensive experience building scalable systems in C# and .NET required.

Lead a team to build and operate a scalable and reliable platform for Databricks' data and AI infrastructure. Manage infrastructure and platform tooling, collaborate with stakeholders, and grow a site from the ground up.

Steno Diabetes Center Aarhus seeks a highly motivated scientist to study smooth muscle cell lipid loading in atherosclerosis. The successful candidate will have a PhD in the cardiovascular field, a strong scientific track record, and experience with mouse models of atherosclerosis, cell culture, and molecular biology.

Drive retail performance and growth across multiple markets as a Regional Retail Manager. Collaborate with Country Managers, Area Teams, and stakeholders to ensure operational excellence and support new market entries.

Leads a team of 3-4 specialists across security operations, governance, compliance, and risk. Drives prioritization, planning, and execution of security and compliance activities. Oversees day-to-day security operations, monitoring, and incident response. Maintains and improves IT security governance processes, policies, and standards. Collaborates with IT teams, Enterprise Architecture, Operations, and business stakeholders.

Develop and maintain BOLIA's reporting platform, ensuring reliability, performance, and scalability of BI back-end systems. Design, develop, and maintain scalable data pipelines and backend BI solutions. Collaborate with internal and external partners to support the business' need for a modern IT platform.

Develop and refine algorithmic trading strategies for the energy market. Collaborate with experienced quants and traders to design, implement, and deploy strategies. Analyze, validate, and optimize trading performance. Contribute to the development and maintenance of trading infrastructure.

Sales Development Manager for Sport & Health Nutrition will set direction for internal functions and nurture customer relationships. Responsibilities include supporting sales development activities, owning nutrition categories, gathering market insights, and facilitating NPD sessions.

Develop owned content strategy and roadmaps for global brands. Translate consumer needs into relevant content themes and formats. Connect owned content with campaign content to maximize impact.

Professor of Molecular Mechanisms in Neuropathy to lead a translational pain and neuropathy research program at the Danish Pain Research Center. Responsibilities include research, teaching, securing funding, and collaboration. Requires a strong research record in pain and neuropathy, international partnerships, and experience with human tissue analysis.

Part-time/student analyst position in Aarhus, Denmark. Support the Transaction Team with market analysis, research, modeling, and presentations. Must be enrolled in a relevant bachelor's or master's program with a minimum of 1.5 years remaining. Fluency in English and proficiency in PowerPoint and Excel required.

Tenure Track Assistant Professor position in socio-ecological modelling at Aarhus University. PhD required, bridging natural and social sciences. Must have experience in scientific writing, international research collaborations, and simulation modelling. A 2-3 page research plan for the next 3-5 years is required.

Postdoctoral researcher to predict and interpret oat variety adaptation to organic production. Analyze traits related to robust production and grain quality, including beta-glucan content. Analyze sequence data and model gene-climate-management interactions.

The Department of Medicine at Aarhus University seeks a Professor of Molecular Mechanisms in Neuropathy to lead a research program focused on translational pain and neuropathy research. Responsibilities include conducting high-impact research, teaching, securing funding, and collaborating with stakeholders.