603 English-speaking jobs in Aarhus

Manage daily restaurant operations, lead a team, and drive financial success. Strong leadership, communication, and results-driven mindset required.

Leads a team of 3-4 specialists in security operations, governance, compliance, and risk. Drives prioritization and execution of security and compliance activities. Oversees security operations, monitoring, and incident response. Maintains and improves IT security governance processes, policies, and standards. Collaborates with IT teams, Enterprise Architecture, Operations, and business stakeholders.

Tenure Track Assistant Professor position in socio-ecological modelling at Aarhus University. PhD required, bridging natural and social sciences. Demonstrated experience in scientific writing, international research collaborations, and simulation modelling preferred. Must provide a 2-3 page research plan for the next 3-5 years.

Senior Analyst to join Data & Analytics team, supporting commodity trading activities. Responsibilities include implementing a data-driven operating model, improving trade flow control and transparency, and delivering analytical and development initiatives. Requires 5-10 years experience with tools like Python, SQL, Power BI, and Excel, along with knowledge of trade flows, derivatives, and financial markets.

Postdoctoral researcher to predict and interpret oat variety adaptation to organic production. Responsibilities include analyzing oat sequences, modeling gene-climate interactions, and applying bioinformatic and statistical tools to study traits related to robust production and grain nutritional quality.

Flight Instructor to conduct flight and classroom instruction for aspiring pilots. Requires EASA ATPL or CPL, PIC experience on MEP aircraft, and EASA FCL for CRI/SPA ME or IRI MEP.

Student Software Engineer to support Java developers across agile teams. Tasks include exploring AI for developer productivity, supporting tooling and standards, and owning smaller applications. Must be pursuing a Bachelor's degree with plans for a Master's, passionate about software development, and skilled in Java.

Lead the development and implementation of AI initiatives across JYSK, ensuring alignment with business goals and delivering tangible value. Build and lead a team of AI specialists while acting as a trusted advisor to senior stakeholders.

Business Analyst / Business Controller to join the Finance function in Aarhus. Drive the monthly performance management cycle, lead analyses on profitability and cost drivers, and implement AI pilot projects within finance processes.

Lab Engineer to support research and teaching in mechanical and production engineering. Provide technical support for laboratory work, contribute to infrastructure operation and maintenance, and collaborate with researchers and students.

Junior Quantitative Trader needed for fast-growing power trading startup. Develop and test quantitative trading strategies, analyze market data, and build tools for production use. Solid Python skills and a passion for markets required.

Mad & Kaffe Aarhus seeks an ambitious Head Chef to lead the kitchen team in a new café. Responsibilities include managing daily operations, team development, purchasing, and ensuring quality and efficiency.

Electrical Designer / Engineer needed for hardware panel design of CO2 climate solutions. Will optimize existing solutions, support production, sales, and service with electrical questions, and collaborate with sub-suppliers. Requires experience with PCSchematic or E-plan, good IT skills, and the ability to communicate in English.

Postdoctoral researcher to apply Large Language Models (LLMs) for knowledge classification in software engineering. Will work within the Software Engineering Research group at Aarhus University. Requires a PhD in a related field, solid research experience in applied AI and LLMs, and strong programming skills. Must be able to publish in high-impact journals and collaborate effectively.

Drive successful adoption of STARK Group's digital transformation program. Build understanding and engagement with change at all levels. Support business units in preparing for and embedding transformation in daily operations. Collaborate with Business Transformation, Group IT, and local units.

KAMF in Hornslet seeks a skilled Industrial Technician/Machinist for CNC turning, milling, and automated production. Responsibilities include machine setup, programming, quality assurance, and collaboration with teams. Experience with ISO, CAM systems, and Mastercam is preferred.

Experienced Project Manager needed to lead complex customer projects from sales handover to completion. Manage project risks, changes, and claims while coordinating collaboration between customers, system integrators, and internal stakeholders. Strong commercial and contractual experience required.

Lead 1-2 cross-functional engineering teams, driving the technical strategy for Core Banking and ensuring engineering quality. Partner with Product and business teams to align technical priorities with customer needs. Shape the integration of AI into team workflows.

Lead complex green fuel projects from design to completion. Manage multidisciplinary teams, budgets, and schedules. Ensure compliance with safety and quality standards.

Manages geotechnical projects and preliminary investigations. Prepares work descriptions and tender documents for construction projects. Requires a civil engineering degree with geotechnical specialization and 4+ years of relevant experience.