English-speaking jobs in Ærøskøbing

Develop and manage a portfolio of service solutions for the Marine and Energy & Infrastructure segments. Translate customer needs and market trends into service offerings that support Hempel's strategic ambitions. Collaborate with R&D, Service Operations, Sales, Marketing, and external partners.

Senior Medical Writer will author study-level documents such as protocols, CSRs, and IBs. Provides support to more experienced writers and interprets/summarizes data. Leads meetings and drives decisions concerning medical writing issues. Requires experience writing regulatory documents for pharma or CRO and project management experience.

This role supports Terma's sustainability and ESG strategy, Code of Conduct, and anti-corruption and human rights initiatives. Responsibilities include driving Diversity & Inclusion efforts, developing and running employee resource groups, organizing events, and supporting the development and implementation of a STEM program.

Senior Filling Professional will maintain, validate, and optimize aseptic filling processes. Responsibilities include ensuring validated state of filling lines, supporting production, driving continuous improvements, and acting as operational responsible in selected projects. Requires a bachelor's degree in a related field, minimum 4 years of aseptic production experience, and proficiency in Danish and English.

Associate Account Executive will drive profitable revenue growth by identifying, qualifying, negotiating, and closing new LCA Software business. This role requires 3+ years of successful sales experience, strong hunter skills, and fluency in Swedish and English.

The Tax & Reporting Accountant will strengthen Nordics accounting processes, collaborating with the Head of Accounting & Controlling. Responsibilities include managing VAT & corporate tax deductions, preparing tax accruals and filings, and ensuring local transfer pricing compliance.

Provide online customized Danish language lessons to a female adult beginner in Copenhagen. Lessons will focus on daily communication, Danish culture, and practical skills.

Field Service Technician to install, commission, inspect, maintain, and repair explosion protection and safety systems at customer sites in Denmark and occasionally other EU countries. Requires strong electrical background, technical experience, and ability to work independently.

Leads the transformation of domestic sales teams to a Nordic product sales and marketing function for Mastercard Payment Services. Defines and drives the sales strategy, oversees pipeline management, and collaborates with partners to market products and services.

Experienced Salesforce Marketing Cloud Account Engagement (Pardot) Administrator needed to shape global marketing automation. Responsibilities include designing and configuring a new Marketing Cloud Next business unit, leading Pardot migration, and administering the global Pardot environment. Collaboration with the Salesforce CRM team and global marketing is essential. Proven experience with Pardot, Salesforce Sales Cloud integration, and global marketing automation environments required.

The Global Event & Webinar Manager will develop and execute global and internal events and webinars, manage budgets, and collaborate with internal and external stakeholders. Responsibilities include planning, coordinating, and managing webinars, including speaker coordination and follow-up activities. The role also includes managing the FOSS merchandise shop.

Laboratory Automation Scientist will design, implement, and execute automated methods for strain construction, cultivation, and assay protocols. Responsibilities include maintaining laboratory robotics, shaping lab automation strategy, and using laboratory data information systems.

Experienced QA CMC professional to ensure GMP compliance and inspection readiness for outsourced operations. Oversee CDMO activities, manage supplier programs, and conduct audits. Champion quality culture through training and cross-functional collaboration. Requires 10+ years of pharmaceutical/biotech QA experience with a CMC focus and knowledge of GMP regulations.

Optical Engineer to develop lasers and accessories for quantum computers, sensors, and communication systems. Join a team of engineers and scientists at NKT Photonics, a global leader in photonics technology.

Senior Electrical VSD Engineer needed for annually renewable contract. Manage the full lifecycle of electrical projects, from design to commissioning. Lead maintenance, troubleshooting, and technical modifications for critical offshore equipment. Minimum 10 years' experience in a similar role with strong exposure to offshore electrical systems and VSDs.

The Global Trial Associate (GTA) program is a 12-month rotational program providing in-depth training across Clinical Trial Assistant, Site Manager, and Local Trial Manager roles. GTAs will gain knowledge of pharmaceutical development, GCO standard operating procedures, and logistical and administrative tasks related to trial management. Upon successful completion, GTAs will be placed in either the LTM or SM role.

The Tendering Manager leads a team of 11 in Sweden, Finland, and Denmark, driving the tendering and quotation process for Grid & Power Quality Solutions and Services. The role combines technical and commercial expertise, translating customer needs into competitive offerings. Responsibilities include leading, coaching, and developing team members, understanding customer processes, and ensuring high quality throughout the tender process. The ideal candidate has a leadership background, strong communication skills, and experience in electricity distribution and grid connection solutions.

CQ Manager to lead and direct commissioning and qualification activities for a global pharmaceutical company's new project. Develop and execute CQ strategies, ensuring GMP and GDP compliance. Manage interfaces with EPC partners, stakeholders, and construction teams.

Lead and prioritize work for a cross-functional team developing digital money transfer products. Define and own the vision, strategy, and roadmap for the team. Monitor customer feedback, usage data, and competitor solutions.

PAM Engineer / Architect to design, implement, and operate PAM solutions across IT and OT environments. Responsibilities include privileged identity lifecycle management, vaulting, JIT access, and session monitoring. Requires strong PAM experience, knowledge of access workflows, and collaboration skills.