English-speaking jobs in Ærøskøbing

As a Store Manager, you will lead and develop a team, ensuring efficient store operations, excellent guest experiences, and achievement of sales and profitability targets. You will be responsible for recruitment, employee engagement, guest relations, operational compliance, and inventory management. Minimum 2 years of leadership experience and excellent interpersonal skills are required.

Launch and scale Dragon Shield's direct-to-retailer sales program across Europe. Build and manage relationships with local game stores, hobby retailers, and event organizers. Introduce new products, promotions, and merchandising recommendations.

Drives service sales development in collaboration with Alfa Laval's global sales companies. Supports, leads, and develops service concepts and projects, analyzes the installed base, and cooperates on pricing strategies. Requires a minimum of 3+ years of process experience in water treatment or industrial sales and/or service.

This role requires a commercial background with experience in procurement, business administration, or office management. Responsibilities include purchase order processing, supplier support, offer preparation, and office administration. The ideal candidate will have strong communication skills and fluency in Danish and English.

Experienced Manager, Product Marketing, Trauma needed to lead a team, oversee product strategy, and collaborate cross-functionally to drive commercial success across UK and Northern Europe.

Senior Manager, Commercial Portfolio Management will lead collaboration across Market Groups, Product, and Marketing teams to shape a global portfolio that optimizes shopper, retailer, and channel outcomes. The role will orchestrate and co-develop the global portfolio differentiation agenda and act as the voice of markets and channels in global portfolio decisions.

Assistant Manager for Carlsberg Byen location. Collaborate with the Restaurant Manager on daily operations, including food quality, crew performance, and guest experience. Ensure procedures are followed and contribute to the success of Gasoline Grill.

Postdoctoral research position focused on bioprocess modeling and development of digital twins for industrial biomanufacturing. Responsibilities include developing digital models, designing simulation campaigns, and integrating CFD, metabolic, and statistical models. Requires experience with CFD, automation, compartment modeling, and data science.

As a Sales Engineer, you will develop customer relationships, present Illumio's solutions, and support deal progression. You will uncover customer needs, deliver demos, and author thought leadership content.

Software Developer needed to design and build modern applications, APIs, and integrations primarily on the Salesforce platform. Expertise in Python and C# is required.

Account Manager – New Logo will develop and execute sales plans to acquire new enterprise customers in Denmark. This role involves managing complex sales cycles, identifying business opportunities, and collaborating with internal and external teams to deliver solutions.

As a Business Analyst, you will deliver a roadmap focused on dashboards and performance insights, translating business needs into reporting requirements and collaborating with stakeholders and IT teams.

Co-drive projects, manage project teams, and act as a sparring partner on strategy projects. Experience in strategy consulting and project management required. Excellent analytical, communication, and interpersonal skills needed.

The Senior Process Engineer Global SME Lining is a key member of the West global engineering team. This role focuses on implementing new technology, developing process improvements, and supporting capital investments. The role requires a minimum of 5 years of experience in a similar position within the manufacturing industry and a good knowledge of LEAN and 6 sigma manufacturing principles.

Collaborate with stakeholders to design, develop, and maintain low-code solutions integrating Power Platform with Microsoft 365, Azure, and enterprise systems. Contribute to governance and best practices for citizen development, ensuring scalable and secure solutions. Help drive lifecycle management within enterprise applications.

Contract Requirements & IT Delivery Project Manager needed to translate business requirements into technical project plans and lead implementation with technical teams.

Senior Venture Associate needed to drive growth and lead teams. Responsibilities include developing new products, inspiring team performance, and strengthening brand presence globally.

Own and grow MAKIRA's global e-invoicing capability, translating regulatory changes, customer needs, and market insights into clear releases. Design and oversee end-to-end e-invoicing flows, working with standards such as UBL/EN XRechnung, ZUGFeRD/Factur-X, PEPPOL BIS, and NemHandel. Shape and approve XML/XSD mappings and Schematron validation rules. Facilitate or act as responsible consultant of MAKIRA E-Invoice implementations. Guide integrations with SAP FI-AP/MM and non-SAP systems. Ensure operational readiness through monitoring, exception handling, audit trails, and release notes. Track product success through KPIs like straight-through posting, first-time-right, latency, and adoption. Maintain a living compliance matrix aligned with country mandates and regulatory timelines.

Manage and expand Google Search campaigns, optimize campaign structures, and test new search presence across all markets.

Provide customer support to premium SAS Airlines partners in Danish and English. Assist with booking flights, online services, payment options, and loyalty perks. Resolve customer issues promptly and efficiently via chat or phone.