English-speaking jobs in Ærøskøbing

The Chief of Staff will drive strategic and operational projects, support business development, and build company infrastructure for a Copenhagen-based biotech startup developing a spatial proteomics platform.

Senior Scientific Manager to lead strategic initiatives in natural science and interdisciplinary research. Develop, execute, and monitor open competition programs. Provide expert knowledge across NNF's program areas. PhD in engineering or natural science required, with at least 12 years of relevant postgraduate experience.

Support product management responsibilities and assist in delivering products to customers. Analyze data, update product information, and develop documentation. Collaborate with team members and stakeholders.

Board-Certified psychiatrist with 5+ years clinical practice and research experience needed to drive growth of the IQVIA CNS portfolio. Develop innovative, data-driven solutions for CNS clinical trials, Phases 1-3. Provide scientific expertise to internal and external stakeholders, including sponsors, on CNS clinical development.

Cloud engineer to design, develop, and implement cloud-based solutions for pharmaceutical manufacturing environments. Collaborate with colleagues and customers to deliver solutions across data engineering, data science, and application development.

Graduate Commodity Trading Analyst program offers a two-year structured development opportunity with three eight-month placements across various teams including trading, optimization, gas, power, LNG, origination, finance, and risk.

Commercial Service Sales Specialist will renew service agreements, drive upselling, and create sustainable growth. Requires native Danish, advanced English, and 3+ years of B2B service sales experience.

Experienced accounting controller needed for a 10-month maternity cover. Manage general ledger, ensure timely financial closes, and support payroll accounting. Must have 5+ years of experience and strong knowledge of accounting principles.

Lenus seeks a Danish-speaking DM Sales Executive to convert leads into clients for health and fitness coaches. The ideal candidate has sales experience, thrives in a fast-paced environment, and is passionate about health and wellness.

The Director of Global Sourcing will report to the COO and be responsible for end-to-end sourcing operations. This role will implement sourcing strategies, ensure high-quality product procurement, and manage supplier relationships.

Conduct audits and assessments of medical device manufacturing against ISO 13485, IVDR 2017/746, and MDSAP standards. Complete technical file reviews and ensure compliance with DNV policies and accreditation requirements.

Student Assistant will lead content creation for a user guide revamp project across six languages. Responsibilities include driving workflows, prioritizing user guide creation, using AI tools for translation and proofreading, and managing content on the user guide platform.

Software Developer to design, develop, and optimize high-performance C++ and/or C# algorithms for 3D image reconstruction and processing. Collaborate with software and computer vision professionals to enable accurate and effective patient scanning.

Marketing Specialist to develop and execute localized marketing plans for Denmark & Norway. Responsibilities include managing the marketing budget, organizing customer-facing activities, leading brand-building initiatives, and supporting the sales team. Digital marketing responsibilities include website updates, social media management, paid advertising, and SEO/SEA. The role also involves trade marketing, sales enablement, and marketing automation. Requires a Bachelor's or Master's degree in a related field, 3+ years of experience in digital marketing, and fluency in Danish or Norwegian.

Legal Counsel will provide legal support across the organization, including contract review and negotiation, tender preparation, and litigation management. The role requires a legal background with experience in contract drafting and a strong understanding of commercial law.

Establish and lead service delivery management practices across GRIT Services, ensuring operational excellence. Focus on building capability and process maturity rather than deep specialization. Act as the primary interface between the business and operations team to assess service delivery performance and improvement.

Workplace Coordinator needed for Copenhagen office. Ensure smooth daily office functionality and appearance. Organize local and company-wide events, manage office supplies, and support colleagues. Minimum 2 years' experience in a similar role required. Strong English and Danish skills essential.

Product Owner (UX) will lead product roadmap, success metrics, and day-to-day operations. Collaborate cross-functionally with Engineering, Design, and other stakeholders to deliver and maintain consumer-facing mobile products. Requires 2+ years experience leading consumer-facing mobile products and 2+ years in a high-growth tech company or finance-related business.

Senior Frontend Engineer to design and implement features for a decentralized, peer-to-peer communications platform. Expertise in React/TypeScript, state management, and modular code design is required.

Postdoctoral researcher to investigate the molecular basis of sex-ratio meiotic drive in Drosophila simulans. The project focuses on characterizing the function of HP1D2 during spermatogenesis and its role in the Paris sex-ratio system.