English-speaking jobs in Ærøskøbing

Experienced accounting controller needed for a 10-month maternity cover. Manage general ledger, ensure timely financial closes, and support payroll accounting. Must have 5+ years of experience and strong knowledge of accounting principles.

Senior Scientific Manager to lead strategic initiatives in natural science and interdisciplinary research. Develop, execute, and monitor open competition programs. Provide expert knowledge across NNF's program areas. PhD in engineering or natural science required, with at least 12 years of relevant postgraduate experience.

Lenus seeks a Danish-speaking DM Sales Executive to convert leads into clients for health and fitness coaches. The ideal candidate has sales experience, thrives in a fast-paced environment, and is passionate about health and wellness.

Workplace Coordinator needed for Copenhagen office. Ensure smooth daily office functionality and appearance. Organize local and company-wide events, manage office supplies, and support colleagues. Minimum 2 years' experience in a similar role required. Strong English and Danish skills essential.

Flügger seeks a Business Process Architect to lead the design and implementation of end-to-end processes for a major ERP Replacement program. This role will involve cross-functional collaboration, process mapping, optimization, and stakeholder management. Strong communication skills in one of the Scandinavian languages and English are required.

Shape product narratives, build enablement tools, and equip sales teams for success as a Product Marketing Specialist – B2B. You'll analyze market insights, refine messaging, and create compelling content for B2B audiences.

Marketing Activation Manager & Business Support will bring the vet channel strategy to life by coordinating activations, creating POS materials, and providing business support to the Nordic veterinary market.

Metrology Engineer needed to evaluate drawings, program measurement equipment, and optimize 3D equipment use. Requires 3-5 years of metrology experience, Quality experience, and proficiency in Microsoft Office.

Senior Account Executive will own a territory and build a pipeline of high-value targets in the UK and Europe. Responsibilities include creating target lists, managing a full sales cycle, and building business cases. 3+ years of SaaS sales experience and fluency in consultative selling are required.

The Natural History Museum of Denmark seeks a Collections Manager in botany to manage the herbarium collections, including their physical care, loan administration, maintenance, and security. The successful candidate will also process specimens, document the collection through digitization, and assist with the museum's new building project.

Student Worker will support the Group Risk & Compliance team in managing and mitigating compliance risks. Responsibilities include conducting due diligence, managing the team's shared mailbox, supporting manual and training updates, and assisting with ad hoc tasks.

Swedish-speaking graphic designer needed for hourly-based position. Design and adapt trailer and cargo bike designs, ensuring production-ready exports. Communicate with internal and external stakeholders via email. Must have experience in Adobe Creative Suite (InDesign), understand print production, and be detail-oriented.

YAVICA seeks an experienced Service Delivery Manager to lead a team of support consultants, ensuring service excellence across the customer lifecycle. The role involves managing customer relationships, driving service improvement, and leading a team of support professionals. The ideal candidate will have strong leadership, communication, and ITIL experience.

Electricity Maps seeks a Content Marketing Manager to own SEO, LinkedIn, and email channels. The role involves translating data and insights into engaging content, managing content distribution across platforms, and collaborating with teams to shape content strategy. Strong writing, SEO, and website content management experience are required.

This is a new business sales role focused on selling ADP's Payroll, Time & Attendance, and HR solutions to enterprise customers (2,000+ employees) in Denmark and Finland. The role involves building and executing a territory plan, identifying and engaging prospects, leading the full sales cycle, and collaborating with internal specialists to shape solutions.

Styling Assistant supports stylists in preparing shoots, dressing models, and ensuring brand expression. Assists with creating shooting plans, organizing sample collections, and handling ad hoc styling tasks.

Quantity Surveyor to join Data Centre team in Denmark. Prepares tenders, manages subcontractor finances, and assists with forecasts and contract value reconciliations. Requires degree level education, working towards professional accreditation, and knowledge of JCT contracts.

UNHCR seeks a dedicated Assistant Fundraising Officer to focus on legacies and mid-value donations. The successful candidate will support fundraising efforts and contribute to the agency's mission of protecting and advocating for refugees.

Territory Sales Manager will promote and sell Stryker's Orthopaedic Instruments portfolio in Jylland and part of Fyn, Denmark. Responsibilities include developing business plans, prospecting new customers, providing ongoing service to existing customers, and participating in sales negotiations and training. Requires 4+ years of sales experience, a degree, and proficiency in Danish and English.

The Director of Global Sourcing will report to the COO and be responsible for end-to-end sourcing operations. This role will implement sourcing strategies, ensure high-quality product procurement, and manage supplier relationships.