English-speaking jobs in Guldborgsund

LILT is seeking freelance Danish linguists with a passion for translation. We are particularly interested in candidates with expertise in Life Sciences, IT, Marketing, Legal and Finance, as well as subtitling and transcreation.

Senior Data Insights Consultant will design and specify data solutions and integrations for campaign platforms. Responsibilities include identifying insights solutions, interpreting business requests, and providing data-driven answers to business questions.

EWM Business Process Expert to design, implement, and improve SAP S/4HANA EWM at Novonesis. Focus on warehouse processes, Plan-to-Produce (P2P) integration, and collaborating with stakeholders to align global solutions with local needs.

Senior Cost Controller to lead cost control activities on large-scale pharmaceutical CAPEX projects exceeding multi-hundred-million EUR. Develop, maintain, and monitor project budgets, forecasts, and cost reports. Track project performance, identify variances, and ensure cost compliance.

WAFA seeks a skilled Copywriter to develop engaging content showcasing global community initiatives addressing environmental challenges. Responsibilities include writing articles, social media copy, and narratives that highlight project impact and inspire action.

Danish speaking Travel Consultant needed to provide customer support via phone and email. Assist with bookings, rebookings, cancellations, and travel inquiries. Must have strong communication and problem-solving skills.

Senior Sales Force Effectiveness (SFE) leader to manage project portfolio, business development, people management, and community leadership within the pharma & life sciences industry. Requires 10+ years of experience in consulting, CRM, and project management with a strong technical understanding of CRM solutions.

Technical Implementation Consultant for Battlefield Health, a new solution bridging defense and healthcare. Configure demo systems, provide technical sales support, and define patient workflows. Requires military domain experience, technical skills (networking, virtualization, containerization), and proficiency in English and Danish. Must have a clean criminal record and have lived in a NATO/EU country for the past seven years.

Senior IT Project Manager will shape and drive execution of high-impact, complex IT projects across Ambu's global organization. Responsibilities include project initiation, team formation, milestone planning, risk mitigation, issue resolution, and ensuring projects stay on track.

Territory Sales Manager will promote and sell Stryker's Orthopaedic Instruments portfolio in Jylland and part of Fyn, Denmark. Responsibilities include developing business plans, prospecting new customers, providing ongoing service to existing customers, and participating in sales negotiations and training. Requires 4+ years of sales experience, a degree, and proficiency in Danish and English.

Develops, formulates, and maintains Next Generation Nicotine Products (NGP). Acts as a lead developer and subject matter expert in chemistry, raw materials, and product safety. Conducts stability studies, packaging method development, and supplier management.

Global Talent Acquisition Partner will partner with hiring managers across Europe and UK, leading end-to-end recruitment and shaping Talent Acquisition strategy. Responsibilities include driving hiring decisions, sourcing talent, and advising on role design and market insights.

The Facility Manager will lead a team of seven, ensuring stable building operations, service delivery, and supplier partnerships at WSA's CO2-neutral headquarters. Responsibilities include leading the team, optimizing technical installations, driving energy efficiency, managing contracts, overseeing maintenance, and collaborating with stakeholders on projects.

Develop and maintain customer relationships in Denmark and Sweden, promoting products, services, and solutions in the Life Science industry.

Leads and develops a team of ERP professionals, ensuring continuous improvement of ERP platforms and compliance with IT strategy, security, and regulatory requirements. Manages the full lifecycle of ERP platforms and applications, including change management, portfolio and project management, and support for strategic transformation initiatives.

Chefs needed for seasonal summer employment at a renowned Bornholm hotel. Must have a professional qualification or relevant experience and strong English communication skills. Teams prepare and serve in the snack bar, restaurant, and breakfast/lunch service. Cuisine is inspired by Nordic/French styles with a focus on local, seasonal ingredients.

CQV Engineer to support equipment and process validation within sterile or injectable manufacturing operations. Experience in biologics, injectable or sterile manufacturing and GMP-regulated environments required.

Metrology Engineer needed to evaluate drawings, program measurement equipment, and support 3D cells. Requires 3-5 years of Metrology experience, Quality experience, and proficiency in Microsoft Office.

Provide first-in-class client experience assisting with trading and funding related questions. Advise clients on product range across all asset classes and act as a specialist for trading platforms.

The VP of Sales will generate new business sales to High Net Worth Individuals and corporations, achieving sales quotas. Responsibilities include developing sales opportunities, building relationships with existing and potential customers, and retaining long-term relationships with Owners.