73 English-speaking jobs in Hørsholm

Student Worker will support the development and maintenance of technical product documentation, including installation instructions, labels, and product information. Responsibilities include structuring, quality-checking, and uploading content, collaborating with stakeholders, and managing tasks.

Experienced nail technician with a minimum of 4 years of experience needed. Perform manicures, pedicures, gel, and acrylic services, and create nail art. Must be proficient in various nail treatment techniques and work independently and as part of a team.

Lead and scale a global software engineering organization of 250+ engineers, driving the long-term software and platform strategy across all domains. Own architecture across real-time systems, backend infrastructure, simulation, and applications.

The Senior Quality Risk Manager will ensure a holistic risk picture in New Product Launch (NPL) projects and steer a proactive approach to quality. The role involves project management, collaborating with stakeholders across product development, supply, and operations, and consolidating information for informed decision-making. The ideal candidate will have experience in product risk management, project management, and stage gate processes in new product development.

Shape solutions for global Sales, Marketing, and Customer Service initiatives. Translate business requirements into scalable, compliant, and sustainable designs. Collaborate with business and IT colleagues to define architectural building blocks and ensure seamless integration with the broader IT landscape.

Experienced Application Support Specialist needed for a dynamic team supporting Microsoft Dynamics 365 Business Central and other internal applications. Responsibilities include troubleshooting, root cause analysis, and collaborating with stakeholders to implement solutions.

DHI seeks proactive applications from experienced professionals, graduates, and students interested in engineering, environmental science, data science, technology, consulting, sustainability, or related fields.

Leads the development and implementation of the Smart Factory program, collaborating with various teams to achieve operational excellence and digital transformation goals. Focuses on developing a connected and efficient factory environment, leveraging data-driven decision-making and Industry 4.0 principles. Manages a Digitalisation development team and external service providers.

Experienced Systems Engineer needed to build and maintain infrastructure for a large Linux/Open source environment. Responsibilities include hardware deployment automation, storage systems, and observability setup. Strong Linux skills and experience with configuration management tools are required.

The Chief Information Security Officer will lead and inspire a team responsible for strengthening and safeguarding Arla's global IT security. Reporting to the CIO, the CISO will drive cybersecurity strategy, risk management, and governance, ensuring security is embedded across all IT disciplines.

Experienced Engineering Manager to build and maintain a large email infrastructure. Manage a team of 10 engineers, coordinate with other hosting teams, and contribute to engineering tasks.

The Global Maintenance Excellence Manager will define and implement a global maintenance strategy leveraging TPM, WCM, and Lean methodologies to drive improved OEE and asset reliability. This role will ensure LEAN ways of working at sites, deliver long-term plans for optimum maintenance, and lead, coach, and mentor teams to achieve Arla Foods' goals.

Trackman Range Installation Specialist installs and maintains Trackman Range systems across the EMEA region. Responsibilities include on-site installation, calibration, and training, as well as planning and preparing equipment for shipments. The role requires international travel, project coordination, and strong problem-solving skills.

Senior Product Designer will lead a team of 4, driving design for Trackman's Indoor and Range products. Responsibilities include mentoring designers, leading design projects, and collaborating with product owners and developers. Requires 5+ years of product design experience, experience leading teams, and a strong portfolio.

Designs, tests, and manufactures optical systems for sport-tracking products. Conducts optics feasibility studies and optical verification tests. Collaborates with optics vendors and supports production and quality.

Senior Backend Developer to design, build, and maintain a Booking & Payment platform with 3 million+ users. Focus on quality, performance, and scalability. Experience with Node.js, JavaScript/TypeScript, and system architecture required.

Experienced Software Engineer to build features across Trackman's web ecosystem using React and TypeScript. Own end-to-end development, collaborate with product owners, design, backend, and QA, and debug issues.

Product Designer to join a team shaping tools used by top athletes in football and American football. You'll work across the design lifecycle, from ideation and prototyping to delivering polished interfaces. Strong prototyping and visual communication skills are essential, as is experience thriving in agile environments.

Junior Infrastructure DevOps Engineer to join Trackman and grow in modern IT operations. Collaborate with software developers, technical support, and field operations to design solutions and troubleshoot challenges. Experience with Linux, containers, and open-source tools required.

Provide technical support to end users for laptops, desktops, mobile devices, and Trackman products. Troubleshoot production-related incidents and problems, ensuring timely resolution. Document customer interactions and technical issues within a ticketing system.