9242 English-speaking jobs in Capital Region of Denmark

Tenfifty, the investment entity of DM Family Office, seeks a part-time Investment AI Engineer to design, build, and deploy AI solutions for investment analysis, portfolio insight, and market understanding. The role reports directly to the Head of Family Office and offers a clear path to full-time employment after graduation.

Execution Trader for high-yield bonds and leveraged loans. Daily trade execution, coordination with portfolio optimization and stakeholders, and ensuring smooth trade flow. Requires 1-3 years of relevant experience, a bachelor's degree, and familiarity with Python/SQL.

Leads and evolves the global on-site end-user service model, standards, and governance. Ensures premium support for senior stakeholders and executives. Leads the End-User Services team, fostering a strong service culture and clear performance standards. Oversees vendor-delivered on-site services and drives service quality and continuous improvement.

Leads biocompatibility assessments, develops cleaning/disinfection instructions, and ensures compliance with regulations for medical scanner systems. Collaborates with cross-functional teams to embed compliance throughout product development and lifecycle.

Lead Solution Architect will define and safeguard the Group & Enterprise Applications (GEA) IT architecture strategy and governance framework. Responsibilities include defining target architecture, standards, and roadmaps, governing solution design quality, and collaborating with stakeholders to ensure consistency and scalability. Extensive experience in enterprise or solution architecture in global organizations is required.

As a Security Manager, Global Accounts, you will act as an ambassador for Security & Quality Management, supporting key global customers across all three divisions. You will evaluate, assess, and drive implementation of customer requirements, ensuring global adherence to security standards and KPIs. You will monitor security performance, act as the primary security contact for the customer, and drive security optimization and propose improvements.

This strategic leadership role focuses on automated account acquisition and self-service account management for Too Good To Go's network of small independent business partners. The Product Marketing Manager (B2B) will own the strategy for digital solutions and self-service features within the partner platform and B2B CRM tools. Responsibilities include developing GTM strategies, driving cross-functional alignment, and supporting the transition of manual sales and account management activities into automated cadences. The ideal candidate has significant experience in Product Marketing, Sales Enablement, or B2B Growth Marketing, ideally in B2B SaaS, B2B Marketplace, or Partner Ecosystems.

Space Manager will translate customer insights and commercial strategy into in-store experiences. Responsibilities include optimizing shelf space, designing planograms, analyzing assortment performance, and supporting space planning projects.

Experienced brewer sought to co-found and lead brewing operations for a Kombucha startup. Shape product development, production strategy, and company growth. Requires hands-on brewing expertise, quality focus, and commitment through investment or sweat equity.

Shapes, drives, and executes strategic priorities for the Nordics business. Acts as a strategic partner to Nordic Senior Leadership, leading strategy development, OKR setting, and business reviews. Collaborates with commercial and operational teams to ensure strategy implementation.

Lead Engineer for Graphics & Color will design, develop, and maintain tools and pipelines for graphic designers and 3D artists. Responsibilities include collaborating with product teams, ensuring codebase health, exploring new technologies, and leading end-to-end feature development.

Lead the strategy for kids' fan engagement, building a connected and inspirational ecosystem for children. Set and communicate the vision for kids' engagement, guide a team to deliver experiences, and represent the LEGO Group in public and private settings.

Lead global social media strategy, developing and owning channel and platform strategies across Meta, TikTok, YouTube, and more. Shape editorial vision and ensure content is culturally relevant and emotionally resonant. Drive thought leadership and future-proof the social function by anticipating platform innovations and cultural trends. Lead a high-performing team and serve as the strategic connector across Social, Brand Marketing, Product, PR, Creative, Media, and Digital.

As Senior Transaction Manager, you will originate, structure, and close Power Purchase Agreements (PPAs) for wind, solar, battery, and hybrid projects. You will build and manage a pipeline of opportunities, negotiate with developers and financiers, and represent Reel at industry events.

Software Engineer to build governance, regulation, and compliance workflows in Formalize's platform. Develop logic-heavy features, participate in technical discussions, and ensure code reliability. Experience with server-side languages (PHP) and frontend frameworks (Angular) required.

Sales Engineer to build and run sales efforts for a state-of-the-art materials solutions company. Responsibilities include technical outreach, relationship management, and representing the company at conferences. Requires scientific proficiency, zero-to-one sales experience, and exceptional communication skills.

Senior Copywriter, Owned Channels will lead the narrative for Pleo's website and develop innovative email sequences and onboarding flows. You will translate product features into human-centric stories and optimize content workflows using Prismic.

Transaction Manager to support the full lifecycle of Power Purchase Agreement (PPA) origination. Responsibilities include identifying and qualifying opportunities, structuring and closing deals, and building relationships with renewable developers. Requires 1-4 years of transactional experience with PPAs, balancing agreements, or related contracts. Strong Excel and financial modeling skills are essential. Fluency in Danish and/or German is a plus.

Leads brand strategy, content production, and campaign architecture for a premium gaming company. Sets creative direction and brand narrative, leveraging a strong community and existing cultural momentum. Requires 8+ years of brand strategy experience, cultural fluency, and a strategic mindset.

Laboratory Technician / Scientist Bioassay to join Early Development Services team in Cambridge, UK. Focus on advancing in silico immunogenicity prediction models. Utilize and develop assay platforms to assess immune response to therapeutic molecules. Requires expertise in human immunology, primary immune cell culture, and cell-based assays. Excellent communication and problem-solving skills needed.