2517 English-speaking jobs in Capital Region of Denmark

Own B2B marketing for global products, turning priorities into measurable impact. This strategic, hands-on role leads marketing activities, manages budgets, and drives demand generation across channels. Requires 5+ years in international B2B marketing with HubSpot experience.

Senior Designer (Maternity Cover) focusing on furniture. Lead product projects from concept to production, balancing form, function, and feasibility. Requires expertise in furniture, strong technical design skills, and project management.

Director, Investor Relations to shape the equity story of a peptide-based biotech company. Enhance relationships with European investors and analysts, translating complex science into a clear narrative for the financial community.

Own global pricing, ticketing, and revenue optimization for LEGO Discovery Centres. Drive visitation and yield through data-led commercial decisions, shaping consistent global approaches.

Lead Adobe Application Consultant to build and optimize digital frameworks for global brands. Bridge technology and marketing strategy by configuring Adobe solutions, managing data audiences, and ensuring seamless campaign execution.

New Business Development Manager to expand Hästens' European presence by securing long-term retail partners. This high-performance role involves identifying, qualifying, and closing new store opportunities across the territory.

Solution Architect for the F-Bane Programme, focusing on ETCS Level 2 implementation for Denmark's railway network. Requires 5+ years in railway signaling and ETCS, aligning engineering requirements and coordinating technical activities.

Mid-senior Robotics Annotation Specialist needed for full-time remote work. Responsibilities include computer vision annotation, 3D point cloud labeling, and sensor fusion data labeling for AI/ML robotics training. Requires expertise in data labeling and QA evaluation.

Improve AI/ML models by performing high-precision computer vision annotation and data labeling on robot action sequences. Responsibilities include QA evaluation and ensuring strict guideline compliance for robotic systems.

Mechanical Engineer responsible for implementing and validating new equipment and processes in production. This role involves identifying new methods, ensuring machine readiness, and collaborating with suppliers and stakeholders.

Senior Sourcing Manager responsible for securing suppliers for offshore windfarms. Duties include managing the end-to-end tendering process, negotiating contracts, and ensuring compliance with procurement governance.

The Cryologistician manages the storage, handling, and international shipment of donor tissue. Responsibilities include coordinating complex global logistics, customs documentation, and maintaining strict quality and traceability standards.

Lead and develop Corporate IT, overseeing IT Projects, Operations, Architecture, Cyber Security, and Digital Workplace for the Foundation and Novo Holdings. Define IT strategy and manage financial performance.

Lead and develop Corporate IT, overseeing IT Projects, Operations, Architecture, Cyber Security, and Digital Workplace for the Foundation and Novo Holdings. Define IT strategy and manage financial performance.

Drive commercial growth for an innovative European company in the Nordic region. Develop new business across Denmark, Sweden, and Norway, building relationships with key partners. Requires 3-5+ years of B2B sales experience.

Lead the Climate and Restoration Programme, shaping strategy and coordinating work across divisions. Requires 10+ years in senior leadership with deep knowledge of climate mitigation, carbon markets, and ecosystem restoration.

Join the Cloud Platform team to build and run the platform supporting 80+ developers. Work with AWS, Kubernetes, Terraform, and Go to automate tasks and improve infrastructure.

This combined Professor and Research Director role advances research on shared decision-making and professional development. Responsibilities include strategic research leadership, securing funding, and developing educational resources.

Own sales processes, data, forecasting, and commissions. Manage Salesforce, automate workflows, and harmonize sales stacks during acquisitions. Requires 5+ years in VC/PE-backed B2B SaaS.

Solution Architect role requires knowledge of software development and strong experience with engineering teams. Responsibilities include designing and documenting product architecture, translating requirements, and engaging in customer-facing technical discussions.