5194 English-speaking jobs in Capital Region of Denmark

Develop and implement scalable HVAC control solutions, translating system needs into software specifications and control concepts. Collaborate with software engineers and sales teams to deliver integrated solutions.

Platform Data Analyst will build, maintain, and document Power BI dashboards and reports. Analyze data from operational sources to support analytical tasks and reporting. Contribute to benefit estimation exercises and experiment design. Write SQL queries and Python scripts for data extraction and analysis. Translate findings into clear summaries and visualizations.

The BioInnovation Institute (BII) seeks a Personal Assistant & Team Coordinator to support the COO and coordinate activities across the Operations team. Responsibilities include calendar management, travel planning, meeting coordination, preparing presentations and materials, and driving process improvements.

Seeking a Business Co-Founder with finance, strategy, or international business expertise to build a retail fintech company. Pre-seed, equity-based role.

As an all-round employee, you will work in various shifts including reception, breakfast, restaurant, and bar. You will be responsible for check-in/check-out, guest relations, serving drinks and snacks, and preparing buffets. You should enjoy being a host, have strong teamwork skills, and know your city well. English proficiency at B2 level is required.

Leads and oversees IT services and teams across EMEA, ensuring reliable, secure, and compliant operations. Implements global IT policies and standards while partnering with regional business leaders to translate needs into IT solutions.

Project Manager to plan and execute BMS/HVAC projects for clients, ensuring on-time and on-budget delivery. Coordinate with clients, contractors, and engineering teams to implement effective building automation systems.

Manage a team, drive sales, and maximize store profitability while providing excellent customer service. Ensure adherence to company policy and legal requirements. Train and develop staff, manage expenses, and analyze sales KPIs. Maintain visual merchandising standards and handle customer inquiries and complaints.

Database Engineer will design, build, operate, and automate the platform for traceability solutions. Responsibilities include Cassandra/ScyllaDB operations, translating customer requirements, and managing RabbitMQ and ElasticSearch clusters.

Commercial Sustainability Specialist will translate sustainability into customer value, stronger tender responses, and sharper market positioning across Northern & Central Europe. Responsibilities include driving sustainability integration into tenders and sales dialogues, advising customers on sustainability differentiators, and staying informed on relevant policy developments.

Junior IT Consultant (Student) will administer and maintain Atlassian tools, primarily Jira, and SharePoint Online. Responsibilities include workflow design, configuration, process automation with Microsoft Power Automate, and ensuring the intranet's smooth operation. The role requires a service-oriented mindset and strong communication skills. Must be enrolled in a relevant field of study with at least 2 years remaining.

Manage and optimize a hybrid OT environment, ensuring stability, security, and performance of IT/OT systems. Responsibilities include infrastructure maintenance, compliance with GxP regulations, troubleshooting, and collaboration with cross-functional teams.

Engineer to design, specify, and deliver CIP systems across project phases, from concept and detailed design to commissioning, qualification, and handover. Define CIP strategies, cleaning concepts, and design philosophies in accordance with GMP requirements. Collaborate with automation teams on control strategies, sequences, and CIP recipes. Support and participate in FAT, SAT, commissioning, and qualification activities.

Client Lead manages media plans, builds client relationships, and ensures project delivery. Requires 2+ years of media agency experience, budget management, and strong communication skills.

Lead Electrical Engineer for a major data center project in Copenhagen. Oversee electrical system design, coordination, delivery, and commissioning. Manage engineering deliverables, procurement, and subcontractor management. Mentor engineers and ensure compliance with local regulations. Requires 7+ years of experience in data center projects and a degree in Electrical Engineering or related field.

Analytics Engineer needed to translate business needs into data solutions. Responsibilities include developing Power BI reports, designing data visualizations, and ensuring data quality. Experience with Power BI, data modeling, and DAX required.

Validate quantitative risk models used across Ørsted, ensuring robustness and fit for purpose. Conduct in-depth validations, assess model limitations, and communicate risk insights to support decision-making.

Lead and manage automation system design for substations in onshore wind, Power-to-X, and energy transmission projects. Ensure solutions meet technical, quality, and timeline expectations. Collaborate with project managers, procurement, suppliers, and technical specialists.

The Danish Refugee Council seeks a Junior Digital Communications Officer to create engaging social media content, support global campaigns, and analyze social media performance. The role requires a university diploma in a related field, experience with social media analytics tools, and proficiency in Adobe Creative Suite. Fluency in English is essential.

UX Designer to contribute to the design of intuitive physical experiences for headset products, with a focus on TWS earbuds. Collaborate across disciplines to translate user needs into feasible product experiences.