496 English-speaking jobs in North Denmark Region

Shape and develop Körber's portfolio of advanced robotic solutions for intralogistics. Drive product and portfolio strategy based on market trends, customer needs, and business priorities. Translate insights into development priorities and requirements, working closely with R&D.

Centrica Energy is seeking a Gas Trader to join its Short Term Gas Trading team in Aalborg. The role involves managing and optimizing physical gas positions, coordinating nominations and scheduling, and executing short-term gas trades. The successful candidate will have strong analytical skills, be comfortable making decisions in a fast-paced environment, and possess a structured and detail-oriented approach.

Health & Safety Specialist needed to identify and minimize risks, prevent accidents, and promote a strong safety culture across complex project setups. Requires 3-5 years of Health & Safety experience and 3-5 years as a site operator or similar role. Travel 40-50 days per year.

Senior Director leads Gartner's Physical AI and Autonomous Technologies research, providing insights and frameworks for enterprises to leverage these technologies. The role requires 12+ years of experience in deploying Physical AI in real-world environments and advising executives on strategy, risk, and value realization. Strong analytical, communication, and presentation skills are essential.

Area Sales Manager to drive growth in the US market through outbound sales, pipeline development, and customer relationship management.

Graphic Designer needed for 12-month maternity cover. Develop and adapt digital, print, outdoor, and POS assets for five Northern European markets. Collaborate with creative teams to ensure visual consistency and timely delivery. Experience in marketing, digital, or advertising environments required.

Health & Safety Specialist needed to identify and minimize risks, prevent accidents, and promote a strong safety culture across complex projects. Requires 3-5 years of Health & Safety experience and 3-5 years as a site operator or similar role. Travel 40-50 days per year.

The QHSE Director will own and evolve the company's Quality and HSE foundation, ensuring products, processes, and teams operate at a consistently high standard across the entire value chain. Responsibilities include Quality Governance & Risk Management, Digital QHSE & Data Governance, Supplier Quality Requirements & APQP / PPAP, Manufacturing Quality & QC oversight, Audits & Compliance, and Health, Safety & Environment.

Develop sales strategies and acquire partners for BORA in Northern Jutland. Manage sales and marketing activities, conduct customer visits, and organize training courses.

Software Developer with 5+ years of experience in software architecture and embedded development. Responsibilities include software architecture and design, embedded software development (C), unit and integration testing, and customer support.

Trackunit is seeking a hands-on SecOps Engineer to secure its SaaS platform. This role involves incident response, SIEM management, cloud security, secure access, supply chain security, automation, and threat detection. The ideal candidate has experience with AWS, Kubernetes, Sumo Logic, zero trust, and JIT access models.

Ramboll seeks experienced professionals with expertise in rail signalling and telecom systems for its expanding team.

Lead Vault R&D migrations for life sciences clients, guiding data transfer from legacy systems to Veeva Vault. Serve as a subject matter expert, advising on the extract, transform, and load (ETL) process and ensuring a seamless transition.

As a luxury brand evaluator, you will discreetly assess customer experiences at luxury boutiques, online, or during product returns. Your feedback will help brands refine their services.

Mechanical Engineering Intern will work on concept development, design, and manufacturing of robotic systems and special-purpose machines. Interns will gain insight into project-oriented workflows and collaborate with colleagues from other teams.

Review completed transcription tasks for accuracy, completeness, spelling, and formatting compliance. Ensure adherence to project guidelines and identify errors.

Aalborg University Business School seeks a motivated Assistant Professor or Associate Professor to join the Innovation, Knowledge and Economic dynamics (IKE) Group. The position focuses on research and teaching in Economics of Innovation and Entrepreneurship. Applicants should have a dedicated research agenda within the field and solid educational skills in economics and business economics. Teaching responsibilities include delivering lectures, supervising student projects, and engaging in Problem Based Learning (PBL).

Freelance Data Center Technician needed for on-demand support of global data centers. Responsibilities include hardware installation, troubleshooting, network management, and documentation. Requires 3+ years of experience, expertise in Cisco/Juniper networking, and proficiency in Windows/Linux systems.

Student employee position for office clerk (HK) at AAU Shared Services. Must be enrolled in a higher education institution or medium-length higher education program and actively studying.

Leads, motivates, and develops a team of automation engineers in Denmark and China. Plans, structures, and drives execution of automation projects. Sets technical direction for automation solutions, ensuring reliability and future-proofing. Oversees development and maintenance of automation systems, translating business requirements into technical solutions. Manages stakeholder relationships across product development, projects, production, and service. Drives process optimization and continuous improvement within automation solutions.