329 English-speaking jobs in North Denmark Region

Lead the global Floorcare portfolio strategy, product roadmap, and lifecycle management. Drive growth and profitability through cross-functional collaboration and market alignment.

Electronic Engineer with experience in converter technology and project development from start to finish. Leads design, test, and certification of electronic hardware products. Collaborates with R&D teams. Must be commutable to Fjerritslev for 3 days per week.

Install, modify, and repair hydraulic piping systems using Ermeto equipment and techniques. Read and interpret hydraulic schematics and technical drawings. Conduct routine maintenance and troubleshooting of hydraulic lines. Collaborate with engineers and project managers. Ensure compliance with safety regulations.

Develop, maintain, and test machine control software for complex production equipment. Collaborate with mechanical and electrical engineers and provide technical support.

As Portfolio Manager, you will drive the execution and development of storage capacity strategies across European gas markets. You will value gas assets, support commercial decision-making, and contribute to analytical tools.

Shape go-to-market strategies, execute launches and enablement programs, and craft compelling stories to drive adoption and growth across the construction industry. Own key decisions around positioning, messaging, launch priorities, and enablement approaches, partnering with Product and Commercial leadership. Lead go-to-market strategy and execution, partnering with Product and Commercial teams to design and deliver GTM strategies across the full product lifecycle. Develop differentiated and value-driven product messaging that resonates with contractors, rental companies, dealers and OEMs. Capture insights from the field, industry associations, and market research to influence product strategy and category positioning and sharpen go-to-market tactics. Represent Trackunit at customer forums, industry events, and association roundtables, serving as a trusted storyteller who reinforces Trackunit's market leadership and category positioning.

Integrate Robotto autonomy software onto customer drones. Build integration kits, run flight tests, and maintain the demo and test fleet. Coordinate with sales and engineering teams. Requires practical drone experience, electronics and mechanics skills, 3D printing experience, and fluency in English.

A PhD stipend is available to study non-canonical functions of immunoglobulins in neurological and psychiatric conditions. The position is for 3 years and will be based at the Department of Chemistry and Bioscience in Aalborg with extended periods at the Institute of Biophysics, Chinese Academy of Science, Beijing.

International Logistic Assistant supports Order Fulfilment Team with spare part logistics, booking orders, and coordinating supply and transport. Reports to Order Fulfilment Manager.

Technical Lead to develop material handling solutions for a new production facility. Drive design, material selection, and production flow optimization. Coordinate stakeholders and ensure solutions meet performance, quality, and scalability requirements. Experience in mechanical, automation, or production engineering required.

System Administrator needed to support development teams with day-to-day tasks. Develop, enhance, and maintain build frameworks, CI/CD, and automation platforms. Requires 5+ years of DevOps/Sysadmin experience, Linux infrastructure knowledge, and scripting skills (BASH, Python, Makefile).

Lead Architect for backend and platform systems, driving the evolution of MapsPeople's indoor mapping platform to a modern, cloud-native architecture. Define architectural principles, guide technical decisions, and ensure scalability, reliability, and future-proofing. Collaborate with engineering leadership, product leaders, and senior engineers to translate strategy into technical architecture.

Postdoctoral researcher to investigate environmental and dietary factors contributing to nephrocalcinosis in salmonid fish. Conduct experiments, analyze data, and publish findings. Requires PhD in a relevant field and experience with fish physiology and laboratory techniques.

Strategy Partner will define Norlys' role in the energy transition, including electrification, e-mobility, and Home Energy Management Systems. The role drives the energy strategy, including the strategic roadmap, priorities, and follow-through.

IT Vendor & License Manager will lead the IT Office function, negotiate contracts with IT vendors, manage software licenses, and ensure compliance and cost-efficiency.

Senior Software Architect to lead and evolve the architecture of telecommunications solutions. Translate requirements into scalable, robust architectures and act as a technical authority on design and system structure. Collaborate with R&D leadership and developers to ensure alignment with business goals.

Lead product strategy and execution for the Healthcare business unit, defining the product portfolio and roadmap. Drive innovation and collaborate with R&D and the CTO office.

Lead end-to-end system architecture for nanosatellite and microsatellite missions, translating requirements into technical solutions and driving system budgets.

Leads and drives marketing efforts for DanskeGamblers, designing and executing strategies, conducting market research, and managing campaigns.

Lead the acquisition and management of a high-potential family-owned SME facing a succession challenge. Partner with AIA's investment professionals through origination, deal closing, transition, operation, and exit phases.