freelance English-speaking jobs in Sønderborg

Passionate Chef needed for Zoku Copenhagen to manage food in the Living Kitchen. Responsibilities include plating dishes, creating buffets, and developing menus. Must have 1+ year kitchen experience and HACCP knowledge.

Freelance Sound Technician needed for Wallmans dinner show and events at Cirkusbygningen. Responsibilities include FOH mixing, running sound for corporate events, and handling technical setups. Requires hands-on experience with DiGiCo consoles and Waves plugins.

PhD position to establish a mechanistic understanding of battery aging and acoustic signals for Li-ion and post-Li-ion diagnostics. Requires M.Sc. in electrical/energy engineering or mechatronics.

Develop the railway segment globally across Europe and South America by building strategic relationships with manufacturers, operators, and integrators. Requires experience in international technical sales and comfort with technology.

Skilled and motivated Pizza Chef needed for Surdejspizzeria. Must have experience with pizza making, preferably Neapolitan-style, and a passion for quality sourdough. Requires efficiency in a busy kitchen and good teamwork.

Execute database migrations for enterprise customers using MySQL and Postgres. Own the technical execution of migrations for Laravel Cloud, productizing repeatable patterns and automating requests.

Expert Danish Audio Transcriber needed to convert native speaker audio into precise, time-aligned written transcripts. Requires native Danish fluency, strong ear for phonology, and at least two years of relevant linguistic experience.

Experienced High Voltage Specialist needed to install circuit breakers, disconnectors, and switchboards for critical electrical infrastructure projects. Requires at least three years of high voltage experience and a qualified electrician background.

Seeking an Assistant Professor with a PhD in Electrical/Materials/Mechanical Engineering. Research must cover areas like power electronics, printed electronics, or polymer composites. Requires a strong publication record and industrial collaboration experience.

Reliable employees needed for fish production. Tasks include sorting, processing, filleting, and quality control. Requires English proficiency, physical fitness, and experience in food or fish production.

Lead rapid expansion of CRM product lines in the Nordics by building and mentoring a Sales Executive team. Requires deep SaaS sales experience, CRM expertise, and strategic leadership.

Reliable and enthusiastic cook needed for a busy café. Responsibilities include food preparation, daily cooking, maintaining kitchen cleanliness, and handling supplier orders. Previous kitchen experience is required.

Director, Project Execution leads NOVENCO's international project portfolio across multiple regions. This role sets functional direction, owns portfolio performance, and leads teams to ensure safe, profitable, and compliant delivery of complex HVAC projects.

Head of Treasury to lead all treasury activities for a digital transformation partner. This specialist role ensures effective liquidity, sound risk management, and capital efficiency, aligning with private equity goals.

Reliable and energetic Dishwashing Warrior needed for part-time weekend work. Responsibilities include washing dishes and kitchen equipment, maintaining cleanliness, and supporting the kitchen team while following hygiene standards. No prior experience is required.

Skilled Welder needed to weld and fabricate metal components per blueprints. Responsibilities include operating welding equipment (MIG, TIG, stick), preparing materials, and inspecting finished products for quality. Requires experience and ability to read technical drawings.

Build security capability as Penetration Tester & Product Security Specialist. Plan hands-on testing across instruments, cloud, and APIs. Own vulnerability management and support Cyber Resilience Act compliance.

Customer Success Implementation Manager to lead onboarding, adoption, and training for a SaaS platform. Responsibilities include planning timelines, delivering guidance, and improving internal processes. Requires 2-5 years in SaaS implementation or customer success.

SMB Account Executive owns the full sales cycle for SMB hospitality accounts (50-300 employees). Responsibilities include building pipeline via outbound and converting inbound leads, running discovery, demo, and closing deals.

Student Assistant to support MSAT training by maintaining curricula, assigning training to new employees, and reviewing existing training plans. Requires relevant higher education, strong organization, and professional English skills.