2023 aalborg English-speaking jobs in Hørsholm

Engineering Manager to lead mobile app initiatives and Pleo end user features and improvements. Manage Engineers and Tech Lead, drive a customer-centric mindset, and align technology direction with product and business goals. Strong background in mobile application development with hybrid React Native, iOS, and Android Native applications required.

Marketing Student to create and manage engaging content for various channels, including website, blog, social media, and email campaigns. Collaborate with cross-functional teams to support business objectives. Must have excellent writing, editing, and communication skills in Danish and English.

The Department of Physics and Astronomy at Aarhus University seeks an Associate Professor in experimental CERN-related physics. The successful candidate will establish a cutting-edge research activity and lead independent research projects within a CERN collaboration. Applicants must demonstrate achieved and ongoing funding at the level of an ERC Starting Grant and have a strong publication record in experimental physics. The position requires a PhD in physics and the ability to teach physics at all levels of the University curriculum.

Develop and verify sub-seasonal-to-seasonal ocean and sea ice forecasts for Greenland and Arctic waters. Contribute to the implementation of improved land-fast ice treatment in the operational model system.

Senior Learning & Organization Development Executive will design and implement training programs, talent development initiatives, and organizational development strategies. Requires a university degree and at least 3 years of experience in L&D and/or Organization Development. Fluency in English and proficiency in Microsoft Office Suite are required.

The University of Southern Denmark seeks Assistant Professors to conduct research in university science education, focusing on learning environments, experience research, and design. Successful candidates will design and study learning environments, engage with educational technologies, and contribute to research on student wellbeing and thriving in STEM. Applicants should have a PhD in a relevant field and a developing publication record.

Playdead seeks an experienced Porting Programmer to maintain and optimize existing and future titles across various platforms (console, desktop, mobile). Responsibilities include code maintenance, build optimization, low-level programming, and developing porting tools.

Evaluate and edit AI prompts in Danish and English. Collaborate with linguistic and AI teams to refine the tone, accuracy, and creativity of AI-generated content.

Client Advisor Manager will lead and develop a team to drive sales and provide exceptional customer service. Responsibilities include managing daily operations, analyzing sales reports, and ensuring team compliance with company initiatives. Requires 3-5 years of retail management experience, a proven track record in sales, and fluency in Danish and English.

Develop and maintain embedded software for aviation communication systems, ensuring reliability, safety, and compliance.

Leads safety, compliance, and training for ships, ensuring seaworthiness and coordinating repairs. Requires 8+ years of experience in vessel management, a Class 1 or 2 CoC, and Chief Engineer or Second Engineer experience.

Mechanical Turnover Engineer needed for full-time permanent or contract positions. Develop digital and equipment test packs, adhere to safety and quality policies, and compile system handover dossiers. Knowledge of piping isometrics and P&IDs is essential.

HubSpot Specialist to configure, automate, and optimize HubSpot for B2B marketing in German-speaking markets. Responsibilities include building workflows, creating segmentation models, developing reporting, and managing integrations. Requires 4+ years of B2B SaaS marketing operations experience, HubSpot certifications, and proficiency in English and German (C1 level or higher).

IT Security Consultant needed for operational security team. Experience with GitHub, SDLC, SAST, penetration testing, and security KPI development required.

Support a Sales Manager in Spare Parts Sales, focusing on customer relationship management, sales planning, and reporting. Assist with pipeline management, quote follow-up, and CRM maintenance. Contribute to the execution of sales strategies and collaborate with internal and external stakeholders.

Senior Manager in Business Projects EU will lead high-impact commercial projects from idea to execution. This role requires 4+ years of experience in Pharma, consultancy, strategy, or project management with a Master's degree in a relevant field. Strong stakeholder management, analytical, and presentation skills are essential.

Lead Electronics Engineer needed for a growing robotics company. Responsible for design improvements, production testing, and ensuring the long-term reliability of in-house designed electronics. Requires a deep understanding of 1kW power electronics and heat dissipation. Fluency in English is required.

Sales Representative for Business Assurance will drive sales activities for B&B segment customers and develop new relationships. Responsibilities include managing sales activities, contributing to team sales goals, and engaging with both new and existing customers.

As a Supervisor at JD Sports in Fields, Copenhagen, you will lead a team, ensuring excellent customer service and maximizing store profitability. You will assist with training, administrative duties, and upholding store standards.

SetSales seeks a Commercial Director to drive growth and lead teams in delivering exceptional experiences to a network of 4,000+ professionals. Responsibilities include developing new products, inspiring teams, strengthening the brand, and identifying business synergies. The ideal candidate is highly ambitious, forward-thinking, and possesses strong leadership, communication, and organizational skills.